St David's Day
-
Ray B
Topic author - Senior First Officer

- Posts: 3545
- Joined: January 2013
St David's Day
To all our Welsh members, where ever you are, Happy St David's Day. 
Don't worry, be happy
-
david63
- Site Admin

- Posts: 10933
- Joined: January 2012
- Location: Lancashire
-
oldbluefox
- Ex Team Member
- Posts: 12524
- Joined: January 2013
- Location: Cumbria
-
Whynd1
- First Officer

- Posts: 1893
- Joined: February 2013
- Location: Gower, Swansea
Re: St David's Day
Thank you.
David ,I preferred you in red !!
David ,I preferred you in red !!
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales
Re: St David's Day
Thanks Ray - I passed my driving test on 1 March 1967 in a Mini - where have those years gone
Still celebrating Saturdayâs surprise win 
Janis
-
Stephen
- Commodore

- Posts: 17755
- Joined: January 2013
- Location: Down South - The civilised end of the country :)
-
Stephen
- Commodore

- Posts: 17755
- Joined: January 2013
- Location: Down South - The civilised end of the country :)
Re: St David's Day
Dydd GƔyl Dewi Hapus 
Probably means, show us yer knickers
Probably means, show us yer knickers
Last edited by Stephen on 01 Mar 2021, 12:47, edited 1 time in total.
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales
Re: St David's Day
I can rely on you Stephen to make me laugh
Apparently âdangoswch eich curwyr i niâ is a translation of âshow us yer knickersâ
Janis
-
Chalgrave4
- Cadet

- Posts: 72
- Joined: December 2020
- Location: Bedfordshire
Re: St David's Day
If Google Translate is to be believed the Welsh language doe not differentiate between "Show us your knickers" and "Show us your knockers"Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 12:56I can rely on you Stephen to make me laugh![]()
Apparently âdangoswch eich curwyr i niâ is a translation of âshow us yer knickersâ![]()
![]()
-
oldbluefox
- Ex Team Member
- Posts: 12524
- Joined: January 2013
- Location: Cumbria
Re: St David's Day
Have to get bids for Christmas bonus in early before Mob gets his in.
I was taught to be cautious
-
Stephen
- Commodore

- Posts: 17755
- Joined: January 2013
- Location: Down South - The civilised end of the country :)
Re: St David's Day
oldbluefox wrote: 01 Mar 2021, 14:34Have to get bids for Christmas bonus in early before Mob gets his in.![]()
Very true. His tongue is probably longer......according to Onelife
-
Manoverboard
- Ex Team Member
- Posts: 13014
- Joined: January 2013
- Location: Dorset
Re: St David's Day
I did too .... no idea what he was thinking of
Keep smiling, it's good for your well being
-
screwy
- Senior First Officer

- Posts: 3033
- Joined: March 2013
- Location: Lancashire
Re: St David's Day
Not surprised you passed, wearing a Mini.Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 12:05Thanks Ray - I passed my driving test on 1 March 1967 in a Mini - where have those years goneStill celebrating Saturdayâs surprise win
![]()
Mel
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales
Re: St David's Day
I probably was Ray - gawd they were really short too - getting in and out of a Mini (the car !!!) wasnât easy eitherscrewy wrote: 01 Mar 2021, 15:36Not surprised you passed, wearing a Mini.Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 12:05Thanks Ray - I passed my driving test on 1 March 1967 in a Mini - where have those years goneStill celebrating Saturdayâs surprise win
![]()
Janis
-
Stephen
- Commodore

- Posts: 17755
- Joined: January 2013
- Location: Down South - The civilised end of the country :)
Re: St David's Day
Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 16:24I probably was Ray - gawd they were really short too - getting in and out of a Mini (the car !!!) wasnât easy eitherscrewy wrote: 01 Mar 2021, 15:36Not surprised you passed, wearing a Mini.Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 12:05Thanks Ray - I passed my driving test on 1 March 1967 in a Mini - where have those years goneStill celebrating Saturdayâs surprise win
![]()
![]()
I bet couple of stiff one's helped though
-
Kendhni
- Ex Team Member
- Posts: 6520
- Joined: January 2013
Re: St David's Day
I worked/semi-lived in Wales for over a year and the only Welsh I learned was "allanfa dan"
FIL will be posing proudly with a leek or a bucket of 'L's
FIL will be posing proudly with a leek or a bucket of 'L's
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales
Re: St David's Day
I donât speak Welsh but recognise âfire exitâ and road signs which are by law in both English and Welsh. Whatâs a bucket of âLâsâKendhni wrote: 01 Mar 2021, 17:33I worked/semi-lived in Wales for over a year and the only Welsh I learned was "allanfa dan"
FIL will be posing proudly with a leek or a bucket of 'L's
Janis
-
GillD46
- Senior First Officer

- Posts: 3364
- Joined: January 2013
- Location: Gower Peninsula, South Wales
-
Kendhni
- Ex Team Member
- Posts: 6520
- Joined: January 2013
Re: St David's Day
The father-in-law is a fluent Welsh speaker, but keeping a long story short, I give him stick about not using enough vowels and his overuse of the letter 'L' (which he seems to double up on and sounds like you need a throat full of phlegm to pronounce).Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 18:44I donât speak Welsh but recognise âfire exitâ and road signs which are by law in both English and Welsh. Whatâs a bucket of âLâsâKendhni wrote: 01 Mar 2021, 17:33I worked/semi-lived in Wales for over a year and the only Welsh I learned was "allanfa dan"
FIL will be posing proudly with a leek or a bucket of 'L's![]()
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales
Re: St David's Day
Oh I see now - yes lots of double "L"s - try saying LlanfairPG in fullKendhni wrote: 03 Mar 2021, 17:53The father-in-law is a fluent Welsh speaker, but keeping a long story short, I give him stick about not using enough vowels and his overuse of the letter 'L' (which he seems to double up on and sounds like you need a throat full of phlegm to pronounce).Jan Rosser wrote: 01 Mar 2021, 18:44I donât speak Welsh but recognise âfire exitâ and road signs which are by law in both English and Welsh. Whatâs a bucket of âLâsâKendhni wrote: 01 Mar 2021, 17:33I worked/semi-lived in Wales for over a year and the only Welsh I learned was "allanfa dan"
FIL will be posing proudly with a leek or a bucket of 'L's![]()
Janis
-
david63
- Site Admin

- Posts: 10933
- Joined: January 2012
- Location: Lancashire
Re: St David's Day
I can - and I am not Welsh
Last edited by david63 on 03 Mar 2021, 18:44, edited 1 time in total.
-
Jan Rosser
- Senior First Officer

- Posts: 2554
- Joined: January 2013
- Location: South Wales